Şalvarı Şaltak Osmanlı Şiiri. Yukarıdaki dörtlüğü vaktiyle hilmi yavuz'dan not etmişim. Türk değil mi, merzifon'un eşeği, / eşek değil köpekten de aşağı. osmanlı'nın bu yaklaşımına türkün verdiği yanıt da bir şiirin dizelerinde şöyle yer almış;
Kendisine etrak ı bi idrak diyen osmanlı'ya türklerin verdiği cevap: Şalvarlı şaltak osmanlı'dan acılar diyarı dersim'e hakkında bilgiler. Bernard lewis modern türkiye'nin doğuşu kitabında (s.1) bu yaklaşımı şu satırlarla özetlemiştir '' türk diline kimesne bakmaz idi.
Türk milletinin bir zamanlar, osmanlı saltanatını eleştirirken kullandığı niteleme.
Osmanlı alevi miydi sorusuyla dalga geçtiler tarihin arka odası. Şalvarı şaltak osmanlı / eğeri kaltak osmanlı. Şalvarı şaltak osmanlı eğeri kaltak osmanlı ekmede yok biçmede yok yemede ortak osmanlı(12) kendi yöneticilerinin bu tutumu karşısında yabancılardan da olumlu yorum beklenemezdi. Biz tarih boyunca onların bize biçmeye çalıştıkları elbiseleri giymedik bundan sonra da giymeyeceğiz.